Логика искусственного интеллекта споткнулась о русский язык.
Кто бы мог подумать?..
Искусственный интеллект (ИИ) - модное направление развития человечества. ИИ развивается настолько быстро, что вызывает определенное беспокойство со стороны людей. Но не все так плохо.
ИИ споткнулся в своей логике с русским языком!
И это было вполне себе предсказуемо...
Начнем сразу с главного.
Искусственный Интеллект (ИИ) - это программы.
В основе программ лежат специальные языки программирования.
И практически все они базируются на логике и буквах английского языка (на латинице).
Что это означает?
То, что для любого русско-язычного, Искусственный Интеллект, это "немец".
В смысле немой.
Тот, который русского языка не понимает.
Проблема ИИ в этом контексте в том, что он не только русского языка не понимает, до него не доходит многозначность русского языка и русских слов, но и то, что у него англоязычная логика.
Это приговор ИИ.
В русскоязычной среде он работать не будет.
Количество допускаемых ИИ ошибок критично.
Вы скажете, что и с другими языками примерно то-же.
Но это не так.
И русского языка свой программный код, смесь цифрового и аналогового мышления.
И своя логика программирования.
Более того.
В эту логику вкладываются средства для её развития.
Например китайский язык сам по себе, он для внутреннего, "домашнего" пользования, а компьютерная техника, программы, люди - они англоязычны.
Никто не будет вкладываться в ИИ на китайском, японской, а тем более польском или голландском и шведском языках.
Хотите помощь ИИ интеллекта, переходите на английский и на английскую логику.
Русским нет необходимости это делать.
Русские все переводят на русский язык.
И даже логику программ.
Обратное невозможно.
И если возникает локальное противоречие между логиками, оно всегда решается в пользу русского языка.
Это я ощутил даже на себе.
ИИ часто блокирует мои тексты, потому что он банально не понимает смысла написанного.
Он наделяет мои русские тексты иным, только ему знаемым смыслом.
И на этом прокалывается.
Так что, нам пока ИИ не страшен.
Он нас просто не понимает.
А мы его понимаем.
И даже его логику, осознавая что, она ошибочна.
А это значит, что далее будет тупик.
Как говорится, немец, он и есть немец.
Он из другого мира.
Александр Травников
